A majority of the plants found in the hobby can grow emersed. Transitioning isn't always easy, and keeping humidity high is essential for many.
Better question might be, which plants can't grow above water. Watery lily, valisneria, anacharis are a few I know of that are solely aquatic.